Ҳакимеро пурсиданд:
- Чаро камбағалон нисбат ба сарватмандон бештар меҳрубону камтар (андаке) хасисанд?
- Ба тиреза нигар, ту чӣ мебинӣ?
- Мебинам, ки кӯдакон дар ҳавлӣ бозӣ доранд.
- Акнун бошад ба оина нигар. Дар он ту чӣ мебинӣ?
- Худро.
- Ана дидӣ. Ҳам тиреза ва ҳам оина аз шиша сохта шудааст, аммо агар каме нуқра илова карда шавад - аллакай танҳо худро мебинӣ.
Умари Хайём
Аз саҳифаи Хазинаи маърифат
